pondelok, 9 novembra, 2026

Taliani nám poslali hrôzostrašný odkaz, ktorý preložil Ján Gordulič

Aj napriek tomu, že Slovenko má 123 nakazených ľudí koronavírusom, stále toto číslo nie je tak veľké ako číslo v okolitých štátoch, či v európskom epicentre – v Taliansku. Je len na nás, ako zodpovedne sa k vírusu postavíme a ako sa bude vyvíjať v najbližších dňoch či týždňoch.

Pozrite si video, ktoré je odkazom Talianov pre ostatných Európanov. Ján Gordulič, známy slovenský stand-up zabávač a scenárista, odkaz preložil z taliančiny. Jano sa momentálne nachádza doma, poctivo dodržiava karanténu.

Jano sa video rozhodol preložiť odkaz z dôvodu, že si myslí, že stále sa nájdu Slováci, ktorí situáciu zľahčujú a chodia si pokojne po uliciach bez toho, aby si uvedomovali hrozbu koronavírusu. Video vytvorili Taliani pred niekoľkými dňami. Ich život sa zmenil z jedného dňa na druhý. Každodenná práca a večerné posedenia pri pizzi sa v tom najlepšom prípade zmenili na domáce väzenie. Tí menej šťastní ležia v nemocnici vo vážnom stave.

Jano k videu napísal, že je v karanténe a tak mal dostatok času preložiť odkaz a pridať do videa titulky. Video bolo vytvorené v čase, kedy v Taliansku zomrelo prvých 1000 ľudí.

637K views · 4.2K reactions | Odkaz talianov svojmu ja spred 10 dní | Našiel som na YouTube toto videjko. A Keďže som v karanténe, tak som ho preložil a otitulkoval. Keď ho nahrávali, mali taliani 1000 úmrtí. Dnes už majú… | By Ťažký týždeň s Jakubom Gulíkom | Facebook

Našiel som na YouTube toto videjko. A Keďže som v karanténe, tak som ho preložil a otitulkoval. Keď ho nahrávali, mali taliani 1000 úmrtí. Dnes už majú…

Zdroj: prezenu.joj.sk

Zaujal Vás článok, ktorý ste práve čítali? Budeme radi, ak ho podporíte lajkom, zdieľaním alebo komentárom. Ďakujeme 🙂

Najnovšie

Prečítaj si aj

MIMORIADNE: Streľba v centre Krakova: 6 mŕtvych a najmenej 12 zranených! Útočník strieľal na náhodných ľudí

Poľským Krakovom otriasla v sobotu 7. novembra tragédia, ktorá si vyžiadala už šesť ľudských životov. Ozbrojený muž začal priamo v historickom centre mesta strieľať...

Slováci môžu od štátu získať až 3 600 eur: O tejto pomoci mnohí nevedia, rozhoduje aj vzdialenosť!

Nájsť si lepšiu prácu v inom meste môže byť lákavé, no nie každý si môže dovoliť sťahovanie a drahý nájom. Práve vysoké náklady na...

„Som fotograf a takmer vždy viem povedať, či je manželstvo odsúdené na zánik, dokonca aj počas samotnej svadby!“

Keď sa páry postavia pred svoju rodinu a priateľov a povedia si svoje „áno!“, veria, že spolu zostanú až do posledného dňa. Bohužiaľ, takmer...
Verified by MonsterInsights