štvrtok, 9 apríla, 2026

Vôbec netušia, že ich pozorujem…

Nezáleží na tom, ako rýchlo a ďaleko utečiete.
Minulosť vás aj tak nakoniec dobehne.

Toto je ďalší napínavý a nepredvídateľný triler od americkej autorky, ktorá má slovenské korene. Od Mary Kubica vyšli v slovenčine už viaceré knihy, ako Dobré dievča, Keď svetlá zhasnú, či Neznáma žena. Teraz pribudla novinka Neplač, miláčik.
Príbeh o tom, ako dobre poznáme ľudí, s ktorými žijeme. A nakoľko sme si istí, že nám hovoria pravdu…

 „Majstrovsky napísaný, fascinujúci psychologický triler o tenkej deliacej čiare medzi podozrením a posadnutosťou… Po celý čas budete hádať, komu veriť, až do bravúrneho rozuzlenia, ktoré vás doslova omráči,“ napísali v Chicago Tribune.

Jedného nedeľného rána mladá žena Esther Vaughanová zmizne bez stopy zo svojho bytu v centre Chicaga. Keď jej spolubývajúca Quinn Collinsová nájde medzi priateľkinými vecami záhadný list adresovaný Miláčikovi, jej obavy o ňu ešte vzrastú. Začne si klásť otázky, ako dobre ju pozná a kto v skutočnosti Esther je.

Medzitým v neďalekom mestečku na brehu Michiganského jazera skríži cestu osemnásťročnému Alexovi Gallovi tajomné dievča bez mena. Alexa priťahuje jeho krása i záhadnosť, ibaže ich vzťah, ktorý sa začal pomerne nevinne, postupne prerastie v čosi temné a zlovestné.

Zatiaľ čo Quinn neúnavne hľadá odpovede v snahe vypátrať nezvestnú spolubývajúcu, Alex čoraz väčšmi podlieha nebezpečnému čaru tajomnej cudzinky, až napokon sa ich zdanlivo nesúvisiace príbehy pretnú v nepredvídateľnom, dych vyrážajúcom finále.

Mary Kubica je majsterkou napätia, píše výborné psychotrilery, ktoré sú vzrušujúce, plné zvratov a dokazuje to aj v knihe Neplač, Miláčik. Celý príbeh sa odohráva počas piatich chladných novembrových dní. Najskôr v pokojnom tempe, spoznávame postavy, kulisy, užívame si atmosféru… V polovici sa láme chleba a v oboch príbehových linkách nastávajú zvraty, má to spád, spájate si veci a dochádza k prekvapeniam. Mary Kubica najmä tu prejavila svoje umenie zahrávať si s čitateľom, manipuluje s ním, zvedie ho z cesty, ukáže nesprávny smer. 

A to všetko preto, aby vás priviedla do prekvapivého finále. Nie vždy je všetko tak, ako sa na prvý pohľad zdá. Nenechajte sa oklamať, vždy si overujte a pátrajte hlbšie. Chce to námahu, iniciatívu, ale občas to stojí za to. 

Zaujal Vás článok, ktorý ste práve čítali? Budeme radi, ak ho podporíte lajkom, zdieľaním alebo komentárom. Ďakujeme 🙂

Najnovšie

ĎALŠÍ ÚDER pre zamestnancov: Hromadné prepúšťanie až 1 000 ľudí v tomto meste!

Tisíc pracovných miest v ohrození mení náladu v regióne Ešte...

Zabudnutý lekár zachránil tisíce životov vďaka mrkvovej polievke. Jeho príbeh je neuveriteľný

Meno Ernst Moro Vám pravdepodobne nie je určite známe....

Bebjak tvrdo proti STVR: „Pomáhate ľuďom, ktorí páchajú svinstvá!“

Keď spolupráca prestáva byť len pracovnou voľbou Rozhodnutie prijať zákazku...

FICO sľubuje lacnejšie cestovanie PRE SLOVÁKOV! Realita však môže tvrdo naraziť…

Lacnejšie lístky nestačia. Ľudí z áut vytiahne až niečo...

Prečítaj si aj

ĎALŠÍ ÚDER pre zamestnancov: Hromadné prepúšťanie až 1 000 ľudí v tomto meste!

Tisíc pracovných miest v ohrození mení náladu v regióne Ešte...

Zabudnutý lekár zachránil tisíce životov vďaka mrkvovej polievke. Jeho príbeh je neuveriteľný

Meno Ernst Moro Vám pravdepodobne nie je určite známe....

Bebjak tvrdo proti STVR: „Pomáhate ľuďom, ktorí páchajú svinstvá!“

Keď spolupráca prestáva byť len pracovnou voľbou Rozhodnutie prijať zákazku...

FICO sľubuje lacnejšie cestovanie PRE SLOVÁKOV! Realita však môže tvrdo naraziť…

Lacnejšie lístky nestačia. Ľudí z áut vytiahne až niečo...

Ešte včera +25 °C, dnes MRAZY?! Slovensko čaká prudký zlom, ktorý môže zničiť úrodu!

Keď sa jar zmení na hrozbu pre úrodu Ešte pred...
Romana
Romana
Volám sa Romana a som redaktorkou pre portál Mysmezeny.sk Medzi moje obľúbené témy patrí história, vzťahy a náboženstvo 🙏

ĎALŠÍ ÚDER pre zamestnancov: Hromadné prepúšťanie až 1 000 ľudí v tomto meste!

Tisíc pracovných miest v ohrození mení náladu v regióne Ešte pred pár mesiacmi patrila Galanta medzi stabilnejšie priemyselné okresy. Dnes sa v miestnych podnikoch viac...

Zabudnutý lekár zachránil tisíce životov vďaka mrkvovej polievke. Jeho príbeh je neuveriteľný

Meno Ernst Moro Vám pravdepodobne nie je určite známe. Je to možno aj tým, že v knihách sa o ňom veľa nedočítate a ani...

Bebjak tvrdo proti STVR: „Pomáhate ľuďom, ktorí páchajú svinstvá!“

Keď spolupráca prestáva byť len pracovnou voľbou Rozhodnutie prijať zákazku v televízii bývalo pre tvorcov rutinné. Dnes sa však mení na hodnotové dilema. V umeleckých...
Verified by MonsterInsights