utorok, 21 júla, 2026

VIDEO: Známy herec LUKÁŠ LATINÁK nadáva a vtipkuje v českej hre. Vypočujte si jeho dialóg, TOTO nemá chybu

Lukáš Latinák zabodoval v českej hre Kingdom Come: Deliverance 2

Slovenský herec Lukáš Latinák je známy z viacerých úspešných projektov, či už z televíznych seriálov alebo z filmov ako MIKI či Občiansky Preukaz.

Tentokrát však zabodoval v hernom svete, keď prepožičal svoj hlas a podobu jednej z postáv v historickej RPG hre Kingdom Come: Deliverance 2. Hra, ktorá vyšla v roku 2025, rozpráva príbeh mladého Jindřicha počas husitských vojen v 15. storočí v Česku a prináša vylepšený herný systém, rozšírený otvorený svet či hlbší príbeh.


Vulgarizmy a autentický prejav

Latinákova rola v hre je výrazne vulgárna a jeho postava sa nevyhýba hrubým nadávkam. Práve táto vernosť dobovej reči a drsnej atmosfére stredovekého prostredia zaručuje hráčom vyššiu mieru autenticity.

Herec sa pri dabovaní a zachytení mimiky nebál priniesť do postavy osobitú energiu, ktorá výrazne prispela k realistickému stvárneniu.


Skenovanie tváre a detailný motion capture

Pri tvorbe herných postáv vývojári využili motion capture a dôkladné skenovanie tvárí, aby vytvorili čo najvernejší model.

Lukáš Latinák preto strávil množstvo času v štúdiu, kde zachytávali jeho gestá, výrazy a hlasové prejavy. Vďaka tomu je jeho virtuálna postava v hre na nerozoznanie od skutočného herca.

Pozrite si priložené video a fotku z natáčania, v ktorých sa môžete presvedčiť, ako prebiehalo zachytávanie Latinákovej mimiky a hlasu.

Lukáš Latinák v KCD 2

Našiel som Lukáša Latináka v Kingdom Come: Deliverance 2


Kingdom Come: Deliverance 2 ako úspešné pokračovanie

Pokračovanie českého hitu od Warhorse Studios stavilo na realistické stvárnenie stredovekej Európy. Hráčom ponúka:

  • Vylepšené súboje s dôrazom na historickú presnosť
  • Rozsiahle RPG prvky a rozvetvené vedľajšie úlohy
  • Interaktívnejší svet, kde každý váš krok ovplyvňuje prostredie a postavy

Hra pokračuje v šľapajach svojho úspešného predchodcu a prináša ešte komplexnejší príbeh, zasadený do obdobia husitských vojen. Snahu o vierohodnú atmosféru podčiarkuje využitie reálnych historických reálií a náročného boja „meč proti meču“.

zdroj


Nový rozmer pre Lukáša Latináka

Pre Lukáša Latináka je účinkovanie v Kingdom Come: Deliverance 2 ďalším posunom v jeho rozmanitej hereckej kariére. Rozšíril si obzory aj do herného priemyslu, ktorý stále rastie na popularite. Jeho výkon dokazujú pozitívne ohlasy zo strany hráčov, ktorí oceňujú, že vulgárne repliky a rozhodný prejav postavy dokonale zapadajú do tvrdých stredovekých pomerov.

zdroj


Kingdom Come: Deliverance 2 potvrdzuje, že kvalitný dabing a prepracované motion capture sú čoraz dôležitejšie pre dosiahnutie realistického zážitku. Vďaka nasadeniu hercov, akým je Lukáš Latinák, sa aj slovenský talent dostáva do celosvetovo uznávaných herných projektov.

FOTO Lukáš Latinák

Zaujal Vás článok, ktorý ste práve čítali? Budeme radi, ak ho podporíte lajkom, zdieľaním alebo komentárom. Ďakujeme 🙂

Najnovšie

Títo invalidní dôchodcovia môžu dostať viac. Nad 70 percent však platí iné pravidlo

Dvaja ľudia môžu mať podobne vážne zdravotné problémy, no...

Slováci, pripravte si bundy! Po búrkach príde prudké OCHLADENIE, miestami len 14 °C

Letné oblečenie nebude počas najbližších dní stačiť všade. Obyvatelia...

Náhle zomrel obľúbený remeselník Jozef Drozd (†39). Jeho posledné slová dnes trhajú srdce

Ešte v sobotu rozprával o rukách, práci a odhodlaní...

Zomrel profesor Tomáš Kozík. Muž, ktorý pomohol zachrániť techniku na slovenských školách

Žiaci, ktorí dnes súťažia v Technickej olympiáde alebo pracujú...

Prečítaj si aj

Títo invalidní dôchodcovia môžu dostať viac. Nad 70 percent však platí iné pravidlo

Dvaja ľudia môžu mať podobne vážne zdravotné problémy, no...

Slováci, pripravte si bundy! Po búrkach príde prudké OCHLADENIE, miestami len 14 °C

Letné oblečenie nebude počas najbližších dní stačiť všade. Obyvatelia...

Náhle zomrel obľúbený remeselník Jozef Drozd (†39). Jeho posledné slová dnes trhajú srdce

Ešte v sobotu rozprával o rukách, práci a odhodlaní...

Zomrel profesor Tomáš Kozík. Muž, ktorý pomohol zachrániť techniku na slovenských školách

Žiaci, ktorí dnes súťažia v Technickej olympiáde alebo pracujú...

Slovensko čaká DRAMATICKÝ zlom počasia: Horúčavy až 35 °C vystriedajú búrky, vietor a krúpy!

Horúčava, dusno a následne prudká zmena počasia. Takýto vývoj...
Romana
Romana
Volám sa Romana a som redaktorkou pre portál Mysmezeny.sk Medzi moje obľúbené témy patrí história, vzťahy a náboženstvo 🙏

Títo invalidní dôchodcovia môžu dostať viac. Nad 70 percent však platí iné pravidlo

Dvaja ľudia môžu mať podobne vážne zdravotné problémy, no zhoršenie ich stavu nemusí mať rovnaký vplyv na dôchodok. Jednému môže mesačná dávka stúpnuť. Druhému...

Slováci, pripravte si bundy! Po búrkach príde prudké OCHLADENIE, miestami len 14 °C

Letné oblečenie nebude počas najbližších dní stačiť všade. Obyvatelia severného Slovenska môžu ráno namerať teploty pripomínajúce začiatok jesene. Cez deň sa pridajú prehánky, vietor...

Náhle zomrel obľúbený remeselník Jozef Drozd (†39). Jeho posledné slová dnes trhajú srdce

Ešte v sobotu rozprával o rukách, práci a odhodlaní tvoriť, kým mu budú sily stačiť. O deň neskôr prišla správa, ktorá zasiahla jeho rodinu...
Verified by MonsterInsights