utorok, 17 novembra, 2026

Obľúbená slečna Maprlová sa vracia v novom príbehu Vražda v hoteli Grand Alpine

Lyžiarske stredisko Grand Alpine je presne tým miestom, kam sa má chodiť za oddychom, šampanským a nádhernými výhľadmi. Lenže keď sa nájde mŕtvola a snehová búrka odreže hotel od sveta, z luxusného rezortu sa stáva pasca. A slečna Marplová vie, že vrah musí byť niekde medzi nimi.
Je tu Vražda v hoteli Grand Alpine.

Grand Alpine stojí vysoko vo švajčiarskych horách a vedie k nemu jediná kľukatá železničná trať. Hostia sem prichádzajú za dokonalým zimným oddychom, lyžovaním a luxusom. Medzi nimi je hollywoodska herečka, ambiciózny politik, prominentná manželka, starý priateľ s nevyriešenou krivdou či vypočítavý lekár. Na prvý pohľad pestrá spoločnosť. Pri bližšom pohľade však skupina ľudí, z ktorých má takmer každý dôvod niečo skrývať.

Lucy Foleyová má k postave veľmi konkrétny vzťah. „Páči sa mi, že je vždy nad vecou,“ vysvetľuje autorka. „Má taký úžasný zmysel pre humor. Vie, ako ju vnímajú ostatní a ako ju podceňujú, a dokáže to využiť vo svoj prospech. Berie to ako svoju superschopnosť. Mám rada aj jej úžasne pochmúrny pohľad na ľudskú povahu, pretože za svoj život v tejto malej anglickej dedinke videla z ľudstva prakticky všetko, čo sa vidieť dá. A milujem ju aj pre jej brilantnú myseľ, ktorá sa pokojne môže rovnať tej najlepšej, akú mal veľký Sherlock Holmes,“ dodáva Lucy Foleyová.
Práve v tom je podstata Marplovej kúzla. Nepotrebuje byť najhlasnejšia v miestnosti ani nikoho zastrašovať. Pozoruje, počúva, pamätá si a ľudia jej často povedia oveľa viac, než by povedali niekomu, koho považujú za hrozbu.

Zaujímavé je, že Foleyovej obľúbenou knihou Agathy Christie nie je marplovka. Za svoju najobľúbenejšiu označuje A neostal ani jeden, ku ktorej sa opakovane vracia. Práve tento román ju podľa jej slov výrazne inšpiroval pri písaní jej prvej detektívky. Na Vražde v hoteli Grand Alpine chcela zachytiť predovšetkým pocit, ktorý Christie dokázala vytvoriť: postavy sú odrezané od vonkajšieho sveta a vrah je medzi nimi.
To je pre Foleyovú prirodzené územie. Jej vlastné trilery často stavajú na uzavretých komunitách, tajomstvách a postavách, ktoré navonok pôsobia úplne inak, než aké sú v skutočnosti. Tentoraz však dostala navyše jednu z najikonickejších detektívok literatúry. A práve preto je návrat slečny Marplovej viac než iba nostalgickým výletom do minulosti.

V knihe sa stretáva klasický svet Agathy Christie s moderným autorským rukopisom Lucy Foleyovej. Výsledkom má byť príbeh, v ktorom sa luxus, izolácia, staré tajomstvá a vražda stretávajú na jednom mieste. Foleyová pritom nestavia Marplovú do pozície akčnej hrdinky. Jej sila zostáva tam, kde ju Christie vytvorila, čiže v schopnosti pozerať sa na ľudí a vidieť to, čo ostatní prehliadnu. A v hoteli plnom ľudí, ktorí majú čo skrývať, môže byť práve takáto schopnosť nebezpečnejšia než akákoľvek zbraň.

Vražda v hoteli Grand Alpine tak nie je iba novou detektívkou. Je aj pokusom ukázať, že slečna Marplová môže vstúpiť do nového sveta a stále zostať sama sebou. A ak Lucy Foleyová správne odhadla jej najväčšiu superschopnosť, potom už stačí jediné: pozorne sledovať, kto z hotelových hostí začne byť nervózny ako prvý.

Z anglického jazyka preložila Barbora Andrezálová.

Zaujal Vás článok, ktorý ste práve čítali? Budeme radi, ak ho podporíte lajkom, zdieľaním alebo komentárom. Ďakujeme 🙂

Najnovšie

Máte viac ako 65 rokov? O vodičák môžete PRÍSŤ aj napriek tomu, že ste nikdy nebúrali!

Celé desaťročia jazdíte bez nehody, no po návšteve lekára...

Žena porodila dievčatko, no namiesto nej si domov priniesla chlapca – TENTO PRÍBEH VZBUDIL OHLAS

Napriek tomu, že medicína je už na dosť vysokej...

Školy na Slovensku rozhodli o VOĽNE na 17. novembra: Pozrite sa, kde sa nebude vyučovať!

Niektorí žiaci zostanú v utorok doma, zatiaľ čo ich...

Andy Kraus zostal v 5 proti 5 poriadne ZASKOČENÝ: Súťažiaci vypálil odpoveď, ktorú rozhodne nečakal!

Stačila jediná otázka a v televíznom štúdiu vypukol smiech....

Prečítaj si aj

Máte viac ako 65 rokov? O vodičák môžete PRÍSŤ aj napriek tomu, že ste nikdy nebúrali!

Celé desaťročia jazdíte bez nehody, no po návšteve lekára...

Žena porodila dievčatko, no namiesto nej si domov priniesla chlapca – TENTO PRÍBEH VZBUDIL OHLAS

Napriek tomu, že medicína je už na dosť vysokej...

Školy na Slovensku rozhodli o VOĽNE na 17. novembra: Pozrite sa, kde sa nebude vyučovať!

Niektorí žiaci zostanú v utorok doma, zatiaľ čo ich...

Andy Kraus zostal v 5 proti 5 poriadne ZASKOČENÝ: Súťažiaci vypálil odpoveď, ktorú rozhodne nečakal!

Stačila jediná otázka a v televíznom štúdiu vypukol smiech....
Romana
Romana
Volám sa Romana a som redaktorkou pre portál Mysmezeny.sk Medzi moje obľúbené témy patrí história, vzťahy a náboženstvo 🙏

Máte viac ako 65 rokov? O vodičák môžete PRÍSŤ aj napriek tomu, že ste nikdy nebúrali!

Celé desaťročia jazdíte bez nehody, no po návšteve lekára zistíte, že za volant už nesmiete. Takáto situácia môže postihnúť aj vodičov, ktorým preukaz platí...

Žena porodila dievčatko, no namiesto nej si domov priniesla chlapca – TENTO PRÍBEH VZBUDIL OHLAS

Napriek tomu, že medicína je už na dosť vysokej úrovni, stále sa nájdu prípady, kedy zlyhá ľudský faktor. To bol prípad Oksany, matky piatich...

Školy na Slovensku rozhodli o VOĽNE na 17. novembra: Pozrite sa, kde sa nebude vyučovať!

Niektorí žiaci zostanú v utorok doma, zatiaľ čo ich rovesníci budú musieť zasadnúť do školských lavíc. Deň boja za slobodu a demokraciu totiž tento...
Verified by MonsterInsights