nedeľa, 18 mája, 2025

Prežila holokaust a napísala o tom list. Po 75 rokoch sa konečne dostal do správnych rúk!

V roku 1945 bola mladá židovská žena menom Ilse vďačná, že je nažive.

Ruské jednotky práve oslobodili väznicu v Berlíne v Nemecku, kde bola Ilse takmer dva roky držaná ako vojnová zajatkyňa.
Zatkli ju v roku 1943 po tom, čo statočne vyskočila z rýchlo idúceho vlaku, ktorý ju viezol do Osvienčimu. Rovnaký nacistický koncentračný tábor, si vyžiadal životy jej matky a jej dvoch sestier.
Ilse ako mladá žena
foto: Chelsey Brown

Oslobodená žena sa 18. júla 1945 vyrovnávala so skutočnosťou, že jej manžel a väčšina členov jej rodiny bola zabitá.

Premožená smútkom napísala list jedinému  žijúcemu členovi rodiny, svojej sestre Carle. Carla mala to šťastie, že pred začiatkom vojny utiekla do Veľkej Británie a potom do USA.

Úryvok z listu, preložený z nemčiny, znie:

„Vďaka láskavosti našich osloboditeľov ťa konečne môžem kontaktovať…

Otec, mama, Grete, Lottchen a Hermann: nikto už nežije. Moja bolesť je nevýslovne veľká. Zobrali mi aj manžela, ktorého som si vzala pred 3,5 rokom! … Keď bude pravidelné mailové spojenie, všetko ti podrobne poviem.“

old letter

foto: Chelsey Brown

Carla tento list nikdy nedostala, ale v roku 1948 sa Ilse vydala do New Yorku, aby začala svoj nový život.

Znovu vydala, ale nikdy nemala deti.  Jej vzdialenejšia rodina ju až do jej smrti v roku 2001 veľmi milovala.

Nikto nevedel, kde list skončil, ale v roku 2021 ho náhodou objavila dekoratérka interiérov menom Chelsey Brown v sekáčoch v New Yorku. List sa dostal do rúk dokonalému človeku!

Chelsey Brown

foto: Chelsey Brown

Chelsey posledných niekoľko rokov prehľadáva obchody so starožitnosťami a blšie trhy v nádeji, že nájde dávno zabudnuté pamiatky, ktoré možno spojiť ich dedičmi. Pomocou svojich genealogických zručností vystopuje žijúcich členov rodiny a vráti tieto sentimentálne poklady ich právoplatným majiteľom. S potomkami ich pôvodných majiteľov už spojila viac ako 200 artefaktov.

Chelsey prostredníctvom svojho výskumu zistila, že Carlin manžel Siefried má brata menom Ludwig. Podarilo sa jej vypátrať Ludwigovu vnučku Jill Butlerovú, ktorá vyrastala s Ilse!

Ilse, Carla, and Jill

foto: Chelsey Brown

Všetci sme našu pratetu Ilse milovali a sme nadšení, že môžeme čítať jej myšlienky po tom, čo sa vynorila z hlbín európskeho pekla,“ napísala Jill Chelsey a dodala, že celá jej rodina je „v úžase“.

Chelsey sa to opäť podarilo! Táto neuveriteľná žena našla spôsob, ako priniesť históriu domov – doslova a do písmena.

zdroj: www.inspiremore.com

 

Zaujal Vás článok, ktorý ste práve čítali? Budeme radi, ak ho podporíte lajkom, zdieľaním alebo komentárom. Ďakujeme 🙂

Najnovšie

90% SLOVENSKÝCH seniorov vôbec netuší, že toto môžu mať v roku 2025 ZADARMO

Šetrenie bez kompromisov Seniori majú v roku 2025 množstvo možností,...

Útoky od Fica ho dohnali k rodinnému PR: Šimečka tvrdí, že nie je rýchlokvasený národniar, ale HRDÝ SLOVÁK!

  Spomienky na Dolnú Oravu a predkov, ktorí formovali slovenské...

Parížsky šalát podľa Jasminy Alagič: Z plátkovej šunky vytvorila domácu bombu plnú chuti!

Nečakala veľa, výsledok ju šokoval Moderátorka Jasmina Alagič sa na...

⚠️ „Slobodu slova chcú len pre seba“: Krajniak odhaľuje, ako chce Ficova vláda umlčať kritikov po vzore Nemecka

  Znepokojivé plány vlády Bývalý minister a predseda Kresťanskej únie Milan...

Prečítaj si aj

90% SLOVENSKÝCH seniorov vôbec netuší, že toto môžu mať v roku 2025 ZADARMO

Šetrenie bez kompromisov Seniori majú v roku 2025 množstvo možností,...

Útoky od Fica ho dohnali k rodinnému PR: Šimečka tvrdí, že nie je rýchlokvasený národniar, ale HRDÝ SLOVÁK!

  Spomienky na Dolnú Oravu a predkov, ktorí formovali slovenské...

Parížsky šalát podľa Jasminy Alagič: Z plátkovej šunky vytvorila domácu bombu plnú chuti!

Nečakala veľa, výsledok ju šokoval Moderátorka Jasmina Alagič sa na...

⚠️ „Slobodu slova chcú len pre seba“: Krajniak odhaľuje, ako chce Ficova vláda umlčať kritikov po vzore Nemecka

  Znepokojivé plány vlády Bývalý minister a predseda Kresťanskej únie Milan...

VIDEO: TRAGÉDIA: Mladá Bianka (†23) neprežila hrôzostrašnú nehodu, auto sa roztrhlo na kusy

Smrteľná jazda skončila tragédiou Na ceste medzi Kalnou nad Hronom...
Romana
Romana
Volám sa Romana a som redaktorkou pre portál Mysmezeny.sk Medzi moje obľúbené témy patrí história, vzťahy a náboženstvo 🙏

90% SLOVENSKÝCH seniorov vôbec netuší, že toto môžu mať v roku 2025 ZADARMO

Šetrenie bez kompromisov Seniori majú v roku 2025 množstvo možností, ako uľaviť svojmu rozpočtu bez toho, aby museli znižovať kvalitu života.Od dopravy zadarmo, cez výhodné...

Útoky od Fica ho dohnali k rodinnému PR: Šimečka tvrdí, že nie je rýchlokvasený národniar, ale HRDÝ SLOVÁK!

  Spomienky na Dolnú Oravu a predkov, ktorí formovali slovenské dejiny Predseda hnutia Progresívne Slovensko Michal Šimečka zverejnil na svojom Facebooku osobný status, v ktorom sa...

Parížsky šalát podľa Jasminy Alagič: Z plátkovej šunky vytvorila domácu bombu plnú chuti!

Nečakala veľa, výsledok ju šokoval Moderátorka Jasmina Alagič sa na svojom Instagrame podelila o netradičný recept, ktorý ju prekvapil svojou chuťou.Pomenovala ho „Parížak z plátkovej...
Verified by MonsterInsights