Pred budovou parlamentu skončilo v odpadkovom koši niekoľko úplne nových detských kníh. Hodila ich tam bývalá poslankyňa Romana Tabaková, ktorá ich predtým podľa vlastných slov vykúpila v kníhkupectve. Protestovala tak proti obsahu publikácie 101 morských víl (a všetko, čo o nich musíš vedieť).
Jej krok však vyvolal opačný efekt. Kniha nezmizla z predaja a získala výraznú publicitu. Diskusia sa navyše začala točiť okolo biologického faktu, ktorý je v prírode skutočný.
Knihy najprv kúpila, potom ich vyhodila
Tabaková vo videu ukázala niekoľko výtlačkov detskej knihy vydavateľstva Ikar. Prekážala jej najmä pasáž, ktorú interpretovala tak, že „ockovia rodia detičky“.
Obsah označila za ideologický a nevhodný pre malé deti.
„Ja som vykúpila všetky knihy, ktoré mali v PantaRhei, a pekne ich teraz aj vyhodím,“ uviedla vo videu.
Výtlačky potom pred parlamentom skutočne hádzala do koša.
Sporná veta má základ v prírode
Kritizovaná pasáž však súvisí s podmorským svetom, v ktorom sa príbeh odohráva. Podľa portálu Interez odkazuje aj na spôsob rozmnožovania morských koníkov.
Samica vloží vajíčka do vaku samca. Samec ich oplodní, nosí vyvíjajúce sa embryá a približne po dvoch týždňoch vypudí mláďatá.
Tento spôsob rozmnožovania opisuje aj Smithsonian Ocean. Pri morských koníkoch teda graviditu skutočne absolvuje samec.
Protest knihe paradoxne pomohol
Pod videom sa rýchlo rozbehla ostrá diskusia. Kritici Tabakovej jej pripomínali práve fungovanie morských koníkov.
Ďalší upozorňovali na paradox jej kroku. Knihy totiž najprv kúpila, takže predajca aj vydavateľ za ne dostali zaplatené. Zároveň titul dostala do pozornosti ďalších ľudí.
Objavili sa však aj komentáre na jej podporu. Časť ľudí súhlasila s tým, že podobný obsah podľa nich do kníh pre malé deti nepatrí.
Z predaja kniha nezmizla
Tabaková vykúpila zásobu iba v konkrétnej predajni. Nešlo teda o všetky dostupné kusy na Slovensku.
Publikácia bola na stránke Panta Rhei naďalej dostupná za 13,99 eura. Slovenské vydanie vyšlo 19. marca 2026, má 32 strán a je určené deťom od 4 rokov.
Autorkou je Ruby van der Bogen, ilustrácie vytvorila Alexandra Helm a slovenský preklad pripravila Silvia Ivanidesová.
